PAINTED WOOD.
Na¿ve Art of the Ukrainian Village.
Lidia Orel.

Rodovid , 2003.
232 p., over 300 color illustrations. Hardbound.
Published in English and Ukrainian editions.
ISBN 966-7845-12-5

This album is illustrated with lavish floral and geometrical compositions created by talented untrained peasant artists for their homes. This inimitable naive painting on chests, lintels, icons, window shutters and wooden tableware opens new pages of the Ukrainian cultural heritage. The author’s ethnographic essay contains a wealth of information about regional styles of naive art, folk artists, and everyday life and uses of painted household utensils.

Price: $45.00 U.S.

Graphic Design:
Iryna Pasichnyk

Text: Lidia Orel

English Translation :
Orysia Paszczak Tracz
Serhiy Synhaivsky

Editing of English text:
William Noll
Danylo Dmytrykiw
Serhiy Synhaivsky

Iconogragraphical sources:
Lidia Orel
Victoria Lytovka
Oksana Nehoda
Khrystyna Protsiv
Vira Zajchenko

Publishing Director:
Lidia Lykhach

Printed in Ukraine:
ORANTA


Painted window. 19th cent.
“Kozak Mamai”. Detail of chest. 19th cent.


Hope chest. End of the 19th cent.
A. Olijnyk. Goodbye, My Girl. Painting. 1943.


Bench. End of the 19th cent.
Plate. 19th cent.


Hope chest, fragment.
 
Kozak Mamai, painted on a
house door, detail. 19th cent.