Рід. Родити. Родина. Народження. Відродження.
Спільна коренева енергія цього ряду найбільш близька до задуму нашого видання - мріється, часопису "Родовід". Головна програма "Родоводу" - етнографічних, археологічних, фольклорних, історичних, мистецтвознавчих записок - досліджувати й описувати родовідну української культури. Родовідну сіл, ремесел, архітектурних стилів, музичних жанрів... Мета "Родоводу" - до зернини збирати наявний і віднаходити втрачений цінний матеріал з історії української культури, аби частинкою корисної праці прилучитися до нового процесу реабілітації, оновлення, реконструкції національної культури, розробки її наукової концепції.

На І Міжнародному конгресі україністів Іван Дзюба сказав про те, що українська радянська наука тривалий час не розглядала українську культуру в контексті світової, а в масовій свідомості взагалі запанувало "хатнє" уявлення про її неспівмірність з культурами історичних націй. Це заважало бачити її нам самим.

Можна лише додати, щой до сьогодні щось заважає нам бачити й оцінювати культурні надбання нації. Тому особливо значимою має бути роль "Родоводу" та подібних йому збірників. Нехай ми не зможемо сказати про всі помітні явища української культури, але побачити й дослідити їх хоча б на терені Черкащини, Шевченкового краю, зобов'язані.

Лідія ЛИХАЧ,
головний редактор
1991 p.