home | галерея
   


   
   
   
   

   
The Annunciation, the Ascension, the Last Supper, the Nativity of Christ, the Epiphany. Middle of the 19th century. Uman region. Canvas, oil (238 x 63 cm).  
  Благовіщення, Вознесіння, Тайна вечеря, Різдво Христове, Богоявлення.
Середина ХІХ ст., Уманщина. Полотно, олія (238 х 63 cм).
   

   
The Nativity of Christ.
Second half of the 17th cent.
Sokal region, Lviv oblast.
Wood, tempera (33.2x30.5;
27.3 x 24.7 cm).
 		 
  Поклоніння пастухів.
ІІ пол. XVII ст., с.Перев'ятичі, Сокальський р-н, Львівська обл.
Дерево, темпера (33,2 х 30,5; 27,3 х 24,7 см).
   

   
The Nativity of Christ.
Second half of the 18th cent.
West Ukraine.
Wood, oil (55 х 42.5 cm).		  
  Різдво Христове.
ІІ пол. ХVІІІ ст.,
Західна Україна.
Дерево, олія (55 х 42,5 см).
   

   
The Nativity of Christ.
End of the 18th - beg. of the
19th cent.
Origin unknown.
Wood, oil (54.1 х 41.9 cm).		  
  Різдво Христове.
Кін. XVIII - І пол. ХІХ ст., походження невідоме
Дерево, олія (54,1 х 41,9 см).
   

   
The Nativity of Christ.
End of the 18th - beg. the 19th cent. Cherkasy oblast.
Wood, oil (33.2 х 48 cm)
  
  Різдво Христове.
Кін. XVIII - поч. ХІХ ст., Черкащина.
Дерево, олія (33,2 х 48 см).
   

   
The Nativity of Christ.
End of the 19th cent. Cherkasy oblast. Wood, oil (43.5 х 36 cm).		  
  Різдво Христове.
Кін. ХІХ ст., Черкащина.
Дерево, олія (43,5 х 36 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
The19th cent.
Origin unknown.
Canvas, oil (63.9 х 48 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
ХІХ ст., походження невідоме
Полотно, олія (63,9 х 48 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Middle of the 19th century.
Volyn oblast. Canvas, oil (58.5x49.5 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
Середина ХІХ ст. Волинь.
Полотно, олія (58,5 х 49,5 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
The 19th cent. Obukhiv region, Kyїv oblast.
Canvas, oil (46.4 х 67.1 сm).		     Христос - Недремне Око.
ХІХ ст., Обухівський р-н, Київська обл.
Полотно, олія (46,4 х 67,1 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye, Sts. Parasceve, John the Warrior.
Second half of the 19th cent.
Origin unknown.
Canvas, oil (68 х 104 cm).		     Св.Параскева (1); Христос - Недремне Око (2); Св.Іоан Воїн (3). ІІ пол. ХІХ ст., походження невідоме.
Полотно, олія (68 х 104 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye,
Sts. Parasceve and John the Warrior.
The 19th cent.
Origin unknown.
Wood, oil (32.9 х 75.4).		     Христос - Недремне Око (2), св.Параскева (1),
Св. Іоан Воїн (3).
ХІХ ст., походження невідоме.
Дерево, олія (32,9 х 75,4)
   

   
Christ the Vigilant Eye,
the Virgin.
Middle of the 19th cent. Malyn region, Zhytomyr oblast.
Wood, oil (61.3 х 108;
49.6 х 105.2 cm).		     Христос - Недремне Око (1), Богородиця Печерська з пристоячими Свв. Михайлом та Варварою (2).
Середина ХІХ ст., с.Чоповичі, Малинський р-н, Житомирська обл. Дерево, олія (61,3х108; 49,6 х 105,2 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye, Christ, St. Barbara.
First half of the 19th cent. Obukhiv, Kyїv oblast.
Wood, oil (30.8 х 70.4 cm).
     Христос - Недремне Око (2), Ісус Христос (1),
Св. Варвара (3).
І пол. ХІХ ст., м.Обухів, Київська обл..
Дерево, олія (30,8 х 70,4см).
   

   
Sts. Nicholas, Parasceve, Christ the Vigilant Eye, the Virgin, St. Barbara. 1858.
(129,5 x 62 cm). Chyhyryn region. Canvas, oil.		     Христос - Недремне Око (3), Св.Микола (1), Св.Параске-ва (2), Богородиця (4), Св.Варвара (5). 1858 р., с.Медведівка, Чигиринщина.
Полотно, олія (129,5 х 62 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye, Sts. Nicholas and Parasceve, the Virgin, St. Barbara. 1852.
(62 х 129.5 cm). Chyhyryn region, Cherkasy oblast.
Canvas, oil.		     Христос - Недремне Око (3), Св.Микола (1), Св.Параскева (2), Богородиця з Дитям (4), Св.Варвара (5).
1852 р., с. Медведівка, Чигиринський р-н, Черкаська обл.
Полотно, олія (62 х 129,5 см).
   

   
John the Baptist, Christ the Vigilant Eye, Prophet Elijah.
First half of the 19th cent.
Origin unknown.
Wood, oil (52.6 х 100,3; 43 х 90.7 cm).		     Св.Іоанн Предтеча (1);
Христос - Недремне Око (2); Св.Ілля (3).
І пол. ХІХ ст.,
походження невідоме.
Дерево, олія (52,6 х 100,3;
43 х 90,7 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Second half of the 19th cent. East of Podillia area.
Canvas, oil.		     Христос - Недремне Око.
ІІ пол. ХІХ ст., Східне Поділля.
Полотно, олія.
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Middle of the 19th century.
Cherkasy oblast. Canvas, oil
(92 x 55 cm).		     Христос - Недремне Око.
Середина ХІХ ст., Черкащина.
Полотно, олія (92 x 55 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
End of the 18th - beg. of the 19th century. Volyn oblast. Canvas, oil (61.5 x 61.5 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
Кін. XVIII - поч. ХІХ ст., Волинь.
Полотно, олія (61,5 х 61,5 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Beg. of the 19th cent. Chyhyryn region. Wood, oil (59 x 43 cm).		     Христос - Недремне Око.
Початок ХІХ ст., с.Івківці, Чигиринщина.
Дерево, олія (59 x 43 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Middle of the 19th cent. Vyzhnytsia, Chernivtsi oblast.
Canvas, oil (87 х 61 cm).		     Христос - Недремне Око.
Середина ХІХ ст., м.Вижниця, Чернівецька обл.
Полотно, олія (87 х 61 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye. 1887.
Chyhyryn region. Canvas, oil (69 x 54 cm).		     Христос - Недремне Око.
1887 р., Чигиринщина.
Полотно, олія (69 x 54 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Second half of the 18th cent. Volyn oblast.
Wood, oil (51.5 х 71.5 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
ІІ пол. XVIIІ ст., Волинь.
Дерево, олія (51,5 х 71,5 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
First half of the 19th cent. Cherkasy oblast.
Wood, oil (43 х 58 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
І пол. ХІХ ст., Правобережна Черкащина.
Дерево, олія (43 х 58 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
The 19th cent. Trypillia, Obukhiv region, Kyїv oblast.
Wood, oil (35 х 46.5 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
ХІХ ст., с.Трипілля, Обухівський р-н, Київська обл.
Дерево, олія (35 х 46,5 см ).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Middle of the 19th cent. Chyhyryn region, Cherkasy oblast.
Canvas, oil (105 х 66.5 cm).		     Христос - Недремне Око.
Сер. ХІХ ст., м.Чигирин, Черкащина.
Полотно, олія (105 х 66,5 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Origin unknown.
The 19th cent. Canvas, oil
(49 х 56 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
ХІХ ст., походження невідоме.
Полотно, олія (49 х 56 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye
and the Virgin. 1855. Chornobaiv region, Cherkasy oblast.
Canvas, oil (71 х 52 cm).		     Христос - Недремне Око, Богородиця Скорботна.
1855 р, Чорнобаївський р-н, Черкащина.
Полотно, олія (71 х 52 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Second half of the 19th cent. Skvyra, Kyїv oblast.
Wood, oil (40 х 28.5 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
ІІ пол. ХІХ ст., м.Сквира, Київська обл. Дерево, олія
(40 х 28,5 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
End of the 19th - beg. of the 20th cent. Kaniv region,
Kyїv oblast.
Wood, oil (36 х 26.6 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
Кін. ХІХ - поч. ХХ ст., с.Яблунівка, Канівський р-н, Черкаська обл.
Дерево, олія (36 х 26,6 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
First half of the 19th cent.
Kyїv oblast.
Wood, oil (29.5 х 39.1 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
І пол. ХІХ ст., Київщина.
Дерево, олія (29,5 х 39,1 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
Second half of the 19th cent. Ivankiv region, Kyїv oblast.
Wood, oil (40.4 х 31.1 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
ІІ пол. ХІХ ст., с.Розважів, Іванківський р-н, Київська обл.
Дерево, олія (40,4 х 31,1 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
End of the 19th - beg. of the 20th cent. Bershad region, Vinnytsia oblast.
Wood, oil (34.9 х 23.8 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
Кін. ХІХ - поч. ХХ ст. с.Кошаринці (?), Бершадський р-н, Вінницька обл.
Дерево, олія (34,9 х 23,8 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
19th cent.
Origin unknown.
Canvas, oil (56.2 х 67.2 cm).		     Христос - Недремне Око.
ХІХ ст., походження невідоме.
Полотно, олія (56,2 х 67,2 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye.
End of the 19th cent.
Origin unknown.
Wood, oil (39x48.5 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
Кін. ХІХ ст., походження невідоме
Дерево, олія (39 х 48,5 см).
   

   
Christ the Vigilant Eye. 1861.
Kaniv region. Wood, oil
(74 х 55 cm).		  
  Христос - Недремне Око.
1861р., с.Бабичі, Канівщина.
Дерево, олія (74 х 55 см).
         
 


лебедія золотарство укр.старожитності подніпров'я три століття плахти  
живопис Гоменюк вишивка поділля незалежне мовчання гуцульщина та покуття 100 шедеврів